یادداشت‌های سازنده

Notes from building FleaWinder Living Circus: a tiny world of performers, places, and the odd things they remember.

The Circus Found Its Poster

For a while, the website was still presenting FleaWinder like the old desktop strip: a row of acts above a taskbar, powered by everyday input. That is true history, and I am fond of it. But it is no longer the clearest picture of what the project is becoming.

The current build begins with a small illustrated place: a ring, workshops, paths, quiet corners, and room for another flea. That shift sounds cosmetic, but it changes the promise. The founding eight are not a fixed product catalogue. They are the people who welcome you into a world that can make room for someone new.

I brought the actual iPhone and Apple TV art onto the site rather than inventing a separate marketing look. The living grounds map and the habitats are game art. They show the version of FleaWinder I want to keep building: tactile, a little secret, warm at the edges, and large enough for a small history without pretending to be an empire.

This also clarified the release story. The next public chapter is the Apple circus on iPhone, iPad, and Apple TV. Windows Classic and macOS remain free little archives of where the show started while the next desktop edition takes its time. The website should make that future visible at a glance.

A Flea Needs a Room

Creating a flea was never meant to stop at choosing an act, a color, and a hat. A character becomes easier to care about when they have somewhere to go after the applause. That is why the habitat work became a real system instead of a single decorative screen.

Habitats now keep their own state and daily rhythm. A flea can settle into a corner, collect the small objects that make it feel used, and carry that sense of place back into the larger circus. The important design question was not which furniture could be unlocked. It was what makes a place feel like it belongs to someone.

The next step connected those rooms to the world itself. A habitat is not a menu tab in costume: it can point outward to a destination, a route, a visitor, or a reason to return. That gives a created flea a life adjacent to the stage rather than treating it as a replacement skin for one of the founders.

The art helped set the tone. Blanket forts, mossy folds, paper ledges, lamps, thread, cups of tea: each is deliberately flea-sized. The circus should feel like a place you lean toward, not a dashboard you manage.

A Map Is Not a Menu

The Living Route began with a refusal: I did not want to add a World tab that was only another list of systems. If the circus was going to have places, those places needed to suggest distance, weather, routine, and the possibility that something had happened there before you opened the screen.

So the world became a route. The ring, workshop, archive, commons, and quiet corners sit in relation to one another. A player can follow an open question, visit a familiar place, or discover that a route has become meaningful because the same people keep passing through it.

That relationship is why the map matters more than a set of destination buttons. A path can acquire a story. A place can become known for a particular rehearsal, a borrowed prop, a late-night conversation, or a recurring bit of weather. The world starts to feel particular without demanding a quest log.

It is also a useful boundary for the whole project. FleaWinder should offer threads, not chores. A route is an invitation to notice what changed, not an obligation to clear every marker before bedtime.

What the Daily Flea Is For

A living circus needs a way to remember public life without turning every private moment into content. That was the reason for the Daily Flea: not a feed, not a notification machine, but a tiny newsroom with reporters, sources, corrections, letters, archives, and enough editorial judgment to leave some things alone.

The newsroom work gave the paper a rhythm. A public consequence can earn a follow-up. A reporter can have a beat and a method. A correction can matter. Repeated events can become the sort of local story that gets retold differently by different people. Those details are small, but they let the circus develop a public memory instead of a pile of disconnected headlines.

At the same time, the performers gained a different kind of history: legacy. A flea can teach, retire, leave behind a technique, or remain important after it no longer holds the center of the ring. That is the opposite of collection-game logic. The point is not to maximize a roster; it is to make influence visible after a moment has passed.

The rule I keep returning to is simple: private scenes stay private unless someone inside the world makes them public. The paper is there to witness the circus, not to expose it.

Keeping a Spatial Circus Small

Putting a circus in a room creates an obvious temptation: make it huge. The better answer for FleaWinder was the opposite. The spatial stage works when it feels like a tiny performance has quietly arrived on a table, a shelf, or a clear patch of floor - something you approach rather than something that takes over the room.

The practical work was all about making that feeling dependable. The stage has to find surfaces, place the acts with enough room to read, respect the difference between devices, and fall back gracefully when a room cannot offer every kind of depth information. The technology is only useful if the performer still feels like the same performer.

That became the visual test: Nova should still read as Nova on a small wire, and Bugg should still be Bugg when the ramp is a few inches long. The goal is continuity of character and gesture, not a technical demo with circus wallpaper.

Spatial play is one more way to be near the troupe. It is not a separate game, a new economy, or a reason to make the player perform for the app. The circus stays flea-sized on purpose.

How the fleas learned to sound more like themselves

This month I spent time on a quieter kind of magic: helping each flea feel more like a tiny performer with a point of view. The goal was not to make the circus louder or more complicated. It was to make the moments between tricks feel warmer, more specific, and less repetitive.

The new voice work gives each flea a clearer rhythm. Pip can be proud without becoming stiff, Nova can notice details without turning into a lecture, and Bugg can keep that bright daredevil spark even when the app is simply idling on a desk.

I also tightened the way seasonal flavor shows up. A spring session should not feel exactly like an autumn one, and a late-night wind should have a slightly different mood than a midday check-in. Those shifts are small on purpose. FleaWinder works best when it feels alive without demanding attention.

The important part is consistency. The same troupe should feel familiar on iPhone, Apple TV, Mac, watch, widgets, and the spatial circus. When a flea becomes more expressive in one place, the rest of the surfaces need to catch up so the project still feels like one world.

That is the thread I keep coming back to: tiny, readable, characterful moments that travel everywhere. The fleas are still small. The circus is still gentle. But they have a little more presence now, and that makes the whole thing feel more cared for.

کوک کردن کک‌ها از هر جایی در iOS

FleaWinder حالا یک کیبورد سفارشی iOS دارد. یک بار نصبش کنید و هر اپلیکیشنی که در آن تایپ می‌کنید — پیام‌ها، یادداشت‌ها، Safari، هرجایی — بی‌سروصدا سیرک را در پس‌زمینه کوک می‌کند. هر ده ضربه کلید یک انفجار انرژی به اپلیکیشن اصلی می‌فرستد. کک‌ها اهمیتی نمی‌دهند ورودی از کجا می‌آید؛ فقط می‌خواهند کوک شوند.

خود کیبورد تم سیرکی دارد: کلیدهای قهوه‌ای گرم تیره، لمسات طلایی روی کلیدهای ویژه، و یک نوار انرژی کوچک در بالا که با تایپ کردن پر می‌شود. از قرمز به طلایی به سبز تغییر می‌کند هرچه شمارش ضربات کلید بالا می‌رود. یک ایموجی کوچک کک کنارش هست و یک شمارنده زنده تا دقیقاً ببینید چقدر کوک در این نشست انجام داده‌اید.

سخت‌ترین بخش اشتراک‌گذاری داده بود. افزونه‌های کیبورد iOS در فرآیند سندباکس خودشان اجرا می‌شوند — نمی‌توانند مستقیماً با اپلیکیشن اصلی صحبت کنند. راه‌حل App Groups است: یک ظرف UserDefaults مشترک که هم کیبورد و هم اپلیکیشن می‌توانند در آن بخوانند و بنویسند. کیبورد امتیازات باد را جمع می‌کند و در ظرف مشترک می‌گذارد؛ اپلیکیشن هنگام از سرگیری آن‌ها را برمی‌دارد. Siri Shortcuts و widget intent های موجود را هم همزمان به همان ظرف مشترک منتقل کردیم، پس حالا همه چیز از یک لوله عبور می‌کند.

برای فعال‌سازی: تنظیمات، عمومی، کیبورد، کیبوردها، افزودن کیبورد جدید، FleaWinder Circus. دسترسی باز نمی‌خواهد — بدون شبکه، هیچ داده‌ای از دستگاهتان خارج نمی‌شود. فقط ضربات کلید که کک‌ها را می‌چرخانند.

بردن سیرک به صفحه‌های کوچک

FleaWinder برای نوار عریض و باریکی بالای نوار وظیفه طراحی شده بود — راحت افقی. تلفن‌ها عمودی هستند. کارکرد سیرک روی صفحه‌های کوچک به معنای بازاندیشی چیدمان بدون از دست دادن آنچه آن را زنده می‌کند بود.

The embeddable widget flips to a tall canvas on mobile, stacking the acts vertically instead of spreading them across a ribbon. Anyone dropping FleaWinder into their own site gets a layout that adapts automatically. Four theme presets (dark, light, warm, cool) and a scale parameter let it blend with whatever surrounds it.

چالش بزرگ‌تر خوانایی بود. روی صفحه تلفن، کک‌هایی که در مقیاس دسکتاپ کشیده شده‌اند فقط نقطه هستند. ما یک مرحله بزرگ‌نمایی اضافه کردیم که بدن کک‌ها را بزرگ‌تر می‌کند تا لباس‌ها، حالات و اکسسوری‌هایشان واقعاً قابل مشاهده باشند — سربند پیپ، کلاه‌خود رکس، تاج کوچک بلیز. جزئیات شخصیتی که همیشه آنجا بودند ناگهان در فاصله دست خوانا شدند.

بقیه بازسازی موبایل کمتر پرزرق‌وبرق بود اما به همان اندازه مهم: اهداف لمسی مناسب، مقیاس‌بندی بهتر فونت، فاصله‌گذاری واکنش‌گرا در سراسر سایت بازاریابی. چیز انقلابی نیست — فقط اطمینان از اینکه سیرک در هر جایی که پیدایش می‌کنید خوب به نظر می‌رسد.

لباس‌ها، فصل‌ها و مدیر سیرک

این هفته کاملاً درباره عمق بصری بود. هر کک در مستعمره حالا لباس منحصربه‌فردی می‌پوشد — نوا چتر آفتابی روی طناب دارد، رکس کلاه‌خود در توپ می‌پوشد، بلیز تاج برای نمایش آتش‌نفس می‌گیرد. جزئیات کوچک، اما به هر اجراکننده هویتی می‌دهند که با یک نگاه تشخیص داده می‌شود.

صحنه خودش با تقویم تغییر می‌کند. سیستم ذرات فصلی در زمستان برف، در بهار شکوفه گیلاس، در تابستان کرم شب‌تاب و در پاییز برگ‌های ریزان می‌ریزد. یک رنگ لطیف روز/شب هم هست که به ساعت واقعی شما متصل است — نوار در ساعت طلایی گرم‌تر می‌شود و پس از غروب تیره‌تر، با ستاره‌های درخشان‌تر در آسمان شب.

بزرگ‌ترین اضافه شده مدیر سیرک است — کک ویژه‌ای با کلاه بلند که بین نمایش‌ها قدم می‌زند و شو را بازرسی می‌کند. او اجرا نمی‌کند؛ نظارت می‌کند. درست کردن مسیر گشت‌زنی او به معنای فاصله‌گذاری راه‌رفتن‌هایش بود تا درست وقتی برسد که انتقال نمایش تمام شده، که به کل سیرک حس کوریوگرافی می‌دهد که قبلاً نداشت.

زیر کاپوت، یک سیستم تم کامل حالا همه اینها را تغذیه می‌کند. هشت پالت رنگی به علاوه یک حالت فصلی خودکار که بر اساس ماه درست را انتخاب می‌کند. هر رنگ در هر نمایش و عنصر رابط کاربری از تم فعال تغذیه می‌کند، بنابراین تغییر روان به نظر می‌رسد نه چسبانده شده.

v1.1.0: دو نمایش جدید

نسخه 1.1.0 نمایش‌های شعبده‌بازی و آتش‌نفس را به فهرست اضافه می‌کند و مجموع را به هفت نمایش زنده سیرکی می‌رساند. هر دو با همان سیستم انرژی که بقیه شو را هدایت می‌کند کار می‌کنند — فشار کلیدها، حرکات موس و کلیک‌های شما.

شعبده‌باز چندین توپ را در قوس‌های سهمی واقعی ردیابی می‌کند. تعداد با انرژی مقیاس می‌شود: دو یا سه در حالت استراحت، تا شش در حداکثر قدرت، با گرفتن از پشت وقتی تماشاگران هیجان‌زده می‌شوند. درست کردن زمان‌بندی نیازمند جداسازی فاز هر توپ بود تا تجمع نکنند.

آتش‌نفس از سیستم ذرات موجود استفاده می‌کند اما با افکت لرزش حرارتی جدید. طول شعله با انرژی رشد می‌کند و کلیک‌ها انفجارهای اضافی تولید می‌کنند. سخت‌ترین بخش ترکیب رنگ بود — انتقال نرم از قرمز تیره در پایه به زرد روشن در نوک بدون اینکه نواری به نظر برسد.

هر دو نمایش در سیستم چرخش موجود جا می‌گیرند، بنابراین آن‌ها را در کنار پنج نمایش اصلی خواهید دید. اگر می‌خواهید مورد علاقه‌تان را پین کنید، پنل تنظیمات حالا به شما اجازه می‌دهد نمایش‌های فردی را روشن و خاموش کنید.

تاریخچه پشت صفحه تاریخچه

صفحه تاریخچه FleaWinder بیش از چهارصد سال سیرک‌های کک واقعی را مستند می‌کند — از طرح‌های میکروسکوپی رابرت هوک در ۱۶۶۵ تا اجراکنندگان اکتبرفست که هنوز امروز فعالند. نوشتن آن به معنای خواندن بروشورهای ویکتوریایی، بریده‌های روزنامه دیجیتالی‌شده و تعداد شگفت‌آوری مقالات دانشگاهی درباره سرگرمی حشره‌شناسی بود.

سخت‌ترین بخش تصمیم‌گیری درباره حذف چه چیزی بود. فقط لویی برتولوتو می‌توانست یک کتاب پر کند (و این کار را کرد — چند تا، در واقع). سازش یک خط زمانی بود که نقاط اصلی را می‌زد و مجموعه‌ای از بخش‌های باز شونده برای هرکسی که می‌خواهد عمیق‌تر برود.

صفحه از حروف بزرگ اول، جداکننده‌های تزئینی و فونت سریف استفاده می‌کند تا بروشورها و آگهی‌نامه‌هایی که توصیف می‌کند را تداعی کند. هر بخش به طور پیش‌فرض جمع شده تا خواننده غرق نشود، اما اولین پاراگراف همیشه با حرف بزرگ اول قابل مشاهده است تا شما را جذب کند.

تمام متن به انگلیسی، اسپانیایی و آلمانی موجود است. فرآیند ترجمه برخی تاریخ‌های محلی جذاب را آشکار کرد — سنت‌های آلمانی Flohzirkus در اکتبرفست، برای مثال، نسب جداگانه‌ای از صحنه‌های لندن و نیویورک دارند.

چرا FleaWinder را ساختم

چیزی می‌خواستم که رایانه را زنده به نظر برساند — نه به شکل حواس‌پرتی، بلکه به عنوان همراه ساکتی که به حضور شما واکنش نشان می‌دهد. بیشتر محافظ‌های صفحه وقتی می‌روید فعال می‌شوند؛ FleaWinder وقتی می‌آیید فعال می‌شود.

ایده ساده بود: تمام ورودی بیکار را که سیستم‌عامل شما نادیده می‌گیرد — ریتم تایپ، سرعت موس، آهنگ کلیک‌ها — بگیرید و به گروهی از کک‌های سیرکی متحرک بدهید. هرچه بیشتر کار کنید، نمایش زنده‌تر می‌شود.

ساختن آن به عنوان لایه شفاف بالای نوار وظیفه محدودیت درستی بود. همیشه قابل مشاهده است اما هرگز مزاحم نیست. مستقیماً با آن تعامل ندارید؛ فقط کار می‌کنید و آن واکنش نشان می‌دهد. چالش فنی شفاف کردن آن برای کلیک بود تا هرگز تمرکز را نرباید.

FleaWinder نامه عاشقانه‌ای به سیرک کک ویکتوریایی است — یک شکل هنری واقعی و چندصدساله که در آن ساعت‌سازان کک‌های واقعی را برای کشیدن کالسکه‌های مینیاتوری و راه رفتن روی طناب به کار می‌گرفتند. صفحه تاریخچه آن داستان را به طور کامل بازگو می‌کند.